Las primeras acciones de reforma de la justicia en América Latina pusieron énfasis en cambios legales y obtuvieron pocos resultados. Sin negar que determinadas reformas legales en ocasiones resultan imprescindibles para desbloquear ciertos procesos de cambio, existe un consenso creciente en torno a que el eje de la transformación de la justicia no reposa en la introducción de nuevas instituciones legales. La mirada se ha vuelto, pues, a los actores y este volumen, que cuenta con contribuciones de ocho autores, centra la atención en los operadores del sistema de justicia; primero, para preguntarse por algunos de sus rasgos y las consecuencias que de ellos se derivan para el funcionamiento del sistema y, segundo, para explorar las posibilidades -así como los límites- de las acciones de reforma frente a tales características.