La larga trayectoria de esta insigne hispanista italiana nos ha dejado interesantes y novedosas aportaciones, sumamente apreciadas entre los especialistas. El reconocimiento a esta ingente labor supuso que la Universidad de Salamanca le otorgara el «»Premio Nebrija»», máximo galardón del hispanismo. Este volumen recopila una serie de trabajos que a lo largo de sus años de investigadora ha ido desgranando y que tienen en común la figura y el entorno de fray Luis de León. La diversidad de temas y de enfoques convierte este grueso volumen en una completa miscelánea que como un mosaico nos presenta una completa y sugerente visión de esta gran figura del Siglo de Oro tan vinculada precisamente a la universidad salmantina.