La aportación de la mujer en la construcción, deconstrucción y redefinición del Humanismo

Coordinador/es:
Vicente González Martín, Celia Aramburu Sánchez, Nicola Florio, Giulia Di Santo

Materias IBIC - BISAC

  • HBTB - Historia social y cultural

Resumen

Este volumen titulado recoge las aportaciones de un conjunto de especialistas que con sus contribuciones analizan textos escritos por y sobre mujeres a lo largo de la historia. De este modo, abarcan un amplio repertorio de géneros y temas centrados siempre en el contexto italiano y tomando como referencia el Humanismo y su repercusión en la historia de la literatura transalpina.

Por un lado, y dado que la producción relacionada con el género femenino ha sido silenciada y marginada en los estudios literarios, esta obra colectiva trata de demostrar y restituir el valor histórico y cultural que las escritoras y los personajes femeninos se merecen. Por otra parte, los estudios que forman este volumen buscan visibilizar la aportación de estos a la reconstrucción del Humanismo, así como las huellas de este periodo perceptibles en obras y escritoras pertenecientes a otras épocas. De la poesía renacentista escrita por mujeres a la narrativa más contemporánea, del teatro feminista del siglo XX a los tratados de farmacología y cosmética del siglo XVI, todos los ensayos aquí recogidos manifiestan un rigor y un interés extraordinarios.

ÍNDICE

  • Intentando recuperar la voz perdida de Sara Copio Sullam: Juan AGUILAR GONZÁLEZ.
  • «A far bella»: tratados de cosmética y farmacología femeninas en el Renacimiento: María José BERTOMEU.
  • Veronica Franco, poetessa meretrice per un Umanesimo al femminile: Daniela DE LISO.
  • La scrittura epistolare di Francesca Fieschi Gonzaga, tra famiglia e politica: Trinidad FERNÁNDEZ GONZÁLEZ.
  • Traducción y visibilidad en la narrativa italiana escrita por mujeres: M.ª Consuelo DE FRUTOS MARTÍNEZ.
  • Dall’universalismo antropocentrico al soggetto nomade: una proposta per costruire un nuovo Umanesimo nella riflessione di Rosi Braidotti: Monica GALLETTI.
  • Donne sull’orlo della pazzia. La Moria di Erasmo e la Beatrice di Pirandello: Elisabetta GALLO.
  • Umanesimo Disumanesimo 1980/2017: la Firenze contemporanea e la ripresa del dibattito sull’Umanesimo aperto nel 1980 da Lara-Vinca Masini: Chiara GIORDANO.
  • La re-visión de la historia de Clara de Asís en la novela de Dacia Maraini: Estela GONZÁLEZ DE SANDE.
  • Dal Rinascimento ai nostri giorni con la Gioconda di Leonardo: Monika GURGUL.
  • Giovanna d’Aragona: una femminista del XVI secolo: Clarissa Maria LEONE.
  • Una monaca cappuccina a confronto con le lettere: auctoritates di varie epoche in Vita della Reverenda Madre Suor Maria Marta Bicuti: Mariela MAITTI.
  • Burchiello a principios del siglo XX: el teatro de Anna Franchi: Milagro MARTÍN CLAVIJO.
  • Las mujeres ante el parto en el siglo XVI: Maria MUÑOZ BENAVENT.
  • El hipotético humanismo femenino/feminista en el teatro de Diego Fabbri: Eva MUÑOZ.
  • Historia de una desaparición: el caso de las poetas de Il tempio alla divina donna Giovanna d’Aragona de Girolamo Ruscelli: Begoña POZO-SÁNCHEZ.
  • La corrispondenza poetica di Laura Terracina con gli intellettuali del suo tempo, ovvero il petrarchismo come forma di comunicazione sociale d’élite: Valeria PUCCINI.
  • El cuerpo, la ciudad y el tiempo en la novela La compagnia delle anime finte: María REYES FERRER.
  • Escritoras alemanas de nacionalidad italiana en el marco del Humanismo: Leonor SÁEZ MÉNDEZ.
  • L’evoluzione delle figure femminili nelle Confessioni: Mariarosa SANTILONI.
  • Adriana Assini: una finestra sulla Palermo del 1500: Irene SCAMPUDDU.
  • Contribución italiana a la Bibliografía Egeriana. Ediciones y traducciones: Mercedes TORMO-ORTIZ.

Biografía del autor

Vicente González Martín, Universidad de Salamanca

Vicente González Martín es Catedrático de Filología Italiana, Decano de la Facultad de Filología de la Universidad de Salamanca y Presidente de la Sociedad Española de Italianistas. Es además miembro de diversas asociaciones científicas internacionales y Oficial de la Orden al Mérito de la República Italiana. Desde 1974 es profesor en la Universidad de Salamanca y colabora con otras universidades extranjeras como Profesor Visitante. Se encarga de materias relacionadas siempre con el estudio de la Literatura Italiana y de la Literatura comparada ítalo-española. Ha sido investigador principal en distintos Proyectos de Investigación de ámbito internacional y entre sus publicaciones principales se encuentran obras como La cultura italiana en Miguel de Unamuno (1978); La literatura Italiana Contemporánea (1985), El Siglo XIX italiano (1988) y artículos como Il cibo nella letteratura medievale italiana (2010), La misoginia nella letteratura italiana: note misogine nel settecento (2012), Paesaggi della realtà e paesaggi dell’anima nella poesia ermetica (2017), entre otros.

Celia Aramburu Sánchez, Universidad de Salamanca

Celia Aramburu Sánchez es Licenciada en Filología Hispánica por la Universidad de Santiago de Compostela y en Filología Románica, en la especialidad de Italiano por la Universidad de Salamanca. Se doctoró en dicha Universidad donde actualmente trabaja como Profesora Titular del área de Filología Italiana. Ha participado en distintos proyectos de investigación de ámbito nacional y europeo. Su campo de trabajo habitual es la Literatura comparada ítalo-española, la Literatura medieval italiana y la Historia de la lengua italiana. Es autora de numerosos trabajos publicados tanto en España como en Italia.

Nicola Florio, Universidad de Salamanca

Nicola Florio es profesor de lengua italiana en la Facultad de Filología de la Universidad de Salamanca y traductor para la empresa Amazon S.a.r.l. Se graduó en Lenguas y Literaturas Modernas en la Universidad de Barcelona y realizó el Máster Oficial en Profesor de Educación Secundaria Obligatoria y Bachillerato, Formación Profesional y Enseñanza de Idiomas, en la especialidad de lengua italiana en la Universidad de Salamanca. Actualmente está realizando el Doctorado en Lenguas Modernas en la Facultad de Filología de la Universidad de Salamanca bajo la dirección del Profesor Vicente González Martín. Su investigación gira en torno al estudio de la expresión del movimiento en inglés, español e italiano y sus procesos de adquisición en el aprendizaje del italiano como L2.

Giulia Di Santo, Universidad de Salamanca

Giulia Di Santo trabaja en la Universidad de Salamanca desde 2015 como Lectora del Ministerio de Asuntos Exteriores italianos impartiendo clases de lengua y cultura italiana. Asimismo, colabora como profesora de cursos específicos para la formación y actualización de profesores de italiano como lengua extranjera, sobre todo destinados a estudiantes universitarios. Durante años ha sido Lectora ministerial en Reino Unido impartiendo cursos para italianos residentes en el extranjero y cursos de italiano en centros públicos. También ha enseñado italiano en la Escuela Italiana de Asmara, en Eritrea. Actualmente se encuentra realizando el Doctorado en Lenguas Modernas en la Universidad de Salamanca.

Cubierta para La aportación de la mujer en la construcción, deconstrucción y redefinición del Humanismo
Publicado
diciembre 2, 2019
ISBN-13 (15)
978-84-1311-205-3