Las solitarias

La colección de novelas Las solitarias (1917) puede considerarse una de las obras más representativas de la literatura femenina de la primera mitad del siglo XX. Central es el tema de la condición de la mujer entre finales del siglo XIX y principios del siglo XX, en la que la opresión causada por el trabajo, la violencia de los hombres y la pobreza se describe a través de fuertes retratos de mujeres, contados con poesía y pasión. Una obra que puede considerarse una de las primeras manifestaciones de un feminismo aún embrionario y cuyo propósito era denunciar la incomodidad, la marginación y la frustración de las mujeres. Esta traducción es la primera en español.

ÍNDICE

I. ADA NEGRI: UN REDESCUBRIMIENTO.

• 1. Un caso literario.
• 2. La vida.
• 3. La producción poética.
• 4. La narrative.

II. LA VIDA DE LAS MUJERES ENTRE SOLEDAD Y SUFRIMIENTO.

• 1. Retratos de mujer.
• 2. El trabajo en la fábrica.
• 3. La metamorfosis del cuerpo femenino.
• 4. La violencia y la locura.
• 5. La muerte como liberación.

III. NOTA DE LA TRADUCTORA.

IV. BIBLIOGRAFÍA.

• 1. Lista completa de las obras de Ada Negri.
• 1.1. Obras completes.
• 1.2. Poemas.
• 1.3. Novelas y relatos.
• 1.4. Cartas.
• 2. Archivos.
• 3. Obras digitalizadas en lengua italiana.
• 4. Estudios sobre Ada Negri.
• 5. Estudios sobre el contexto.
• 6. Vídeos.
• 7. Páginas web.

V. LOS RELATOS DE ADA NEGRI.

• 1. El lugar de los viejos (Il posto dei vecchi).
• 2. La promesa (La promessa).
• 3. Alma blanca (Anima bianca).
• 4. El crimen (Il crimine).
• 5. La otra vida (L’altra vita).
• 6. Historia de una taciturna (Storia di una taciturna).
• 7. Mater admirabilis (Mater admirabilis)