21,00 €

Nuestra guerra en España. Diccionario biográfico de los extranjeros de habla inglesa y sus testimonios

Autores/as:

Daniel Pastor García, Manuel González de la Aleja Barberán

Resumen:

El impacto de la Guerra Civil trascendió las fronteras nacionales. En el ámbito de habla inglesa se acumulan cartas, diarios, autobiografías, crónicas periodísticas, informes, poemas, novelas y relatos a través de los que muchos testigos y participantes del conflicto quisieron dar cuenta de sus experiencias y relatar al mundo lo que estaba sucediendo en España.
¿Quiénes eran esos autores?, ¿por qué acudieron a luchar lejos de su país?, ¿qué motivaciones tenían?, ¿cómo intervinieron en la guerra?, ¿cuál fue su periplo por España?, ¿qué tipo de textos compusieron?… Este libro intenta dar respuesta a algunas de estas preguntas y dar a conocer, a través de breves notas autobiográficas, los testimonios escritos más destacados que los protagonistas anglosajones dejaron sobre su presencia y su participación en la contienda española.
De ese modo, se pretende compilar las principales referencias de un corpus que hasta ahora permanecía disperso en archivos y hemerotecas, mencionado en listados incompletos, olvidado en antologías descatalogadas y dormido en fondos editoriales para componer una imagen poliédrica y compleja que muestre, más allá del mito, las múltiples caras de la participación internacional en la Guerra Civil.

Biografía:

Daniel Pastor García

Daniel Pastor García ha sido profesor de Literatura Norteamericana en la Universidad de Salamanca durante más de treinta años. Sus líneas de investigación se han centrado, por un lado, en la novela norteamericana de los siglos XIX y XX; y, por otro, en el impacto de la Guerra Civil española en escritores de habla inglesa, los brigadistas de habla inglesa en el conflicto español y las relaciones entre el género autobiográfico y la guerra. Es autor de varios libros y artículos sobre William Burroughs, Jack Kerouac, Nancy Cunard, Stephen Crane o Constance Fenimore Woolson. Además de la edición del testimonio del brigadista británico John Sommerfield Voluntario en España (2012), ha escrito en colaboración los volúmenes Los Brigadistas de habla inglesa y la Guerra Civil española (2006), LasBrigadas Internacionales: 70 Años de Memoria Histórica (2007), La prensa española y la Guerra Civil española (2013) y La mirada femenina. Prensa británica y Guerra Civil en España (2017).

Manuel González de la Aleja Barberán

Manuel González de la Aleja Barberán nació en Albacete, la ciudad que fuera cuartel de las Brigadas Internacionales durante la Guerra Civil, en 1961. En 1980 llegó a Salamanca para llevar a cabo sus estudios universitarios y se licenció en Filología Inglesa cinco años más tarde. Más adelante, se doctoró con una tesis dedicada a autores norteamericanos como Norman Mailer, Truman Capote o Tom Wolfe, todos ellos vinculados al fenómeno literario conocido como "Nuevo Periodismo". Actualmente es profesor titular del Departamento de Filología Inglesa de la Universidad de Salamanca, donde se dedica a impartir docencia y a investigar. Uno de sus intereses es el impacto de la Guerra Civil en las literaturas anglosajonas, tema sobre el que ha publicado, entre otros títulos, la edición de Los ecos de la batalla (2012) o, en colaboración, los volúmenes Los Brigadistas de habla inglesa y la Guerra Civil española (2006), Las Brigadas Internacionales: 70 Años de Memoria Histórica (2007), La prensa española y la Guerra Civil española (2013) y La mirada femenina. Prensa británica y guerra civil en España (2017).