En otoño de 1936, cientos de voluntarios procedentes de distintos países llegaban a España movidos por un mismo propósito: combatir el fascismo y defender la República. Todavía no formaban un verdadero ejército. Faltaban armas y uniformes, escaseaban los mandos, la disciplina era frágil y las diferencias políticas, nacionales y lingüísticas dificultaban una organización que apenas comenzaba a tomar forma.
El francés Pierre Rebière fue testigo y protagonista de aquella transformación. Como militante comunista y comisario político del Batallón Comuna de París, participó en la formación de los primeros contingentes, llegando a desarrollar tareas de responsabilidad como la que le llevó a entrevistarse con el entonces presidente del gobierno republicano Francisco Largo Caballero para formalizar la creación de las Brigadas Internacionales.
 El autor permaneció entre octubre de 1936 y marzo de 1937 en España, donde pudo conocer de primera mano los entresijos, no siempre sencillos, de la creación de las unidades de voluntarios internacionales en su sede de Albacete, así como su bautismo de fuego en la defensa de Madrid. De hecho, luchó en los frentes de la Ciudad Universitaria, Boadilla del Monte y la batalla del Jarama, donde finalmente fue herido y apartado del combate. Su retirada no supuso el fin de su compromiso antifascista, pues a su vuelta a Francia, en el contexto de la ocupación nazi, desempeñó importantes cargos en la Resistencia hasta su detención y ejecución en 1942.
iNo pasarán! El nacimiento de las Brigadas Internacionales narra, con una escritura directa y profundamente política que no oculta el dogmatismo comunista de su autor, cómo aquellos primeros voluntarios que se desplazaron hasta España aprendieron a convertirse en soldados entre entusiasmos, conflictos, derrotas, gestos de rebeldía, actos de heroísmo, muestra de solidaridad y enormes pérdidas humanas.
Escrito en marzo de 1937, cuando los acontecimientos seguían teniendo lugar y el devenir de la contienda era todavía una incógnita, pero inédito en España hasta ahora, el relato de Rebière permite asistir al nacimiento de las Brigadas antes de que la memoria fijara su mito y se erige en documento histórico, literario y personal imprescindible para comprender la dimensión internacional de la Guerra Civil.