Libro de memorias y aniversarios de Cardeña

Edición:

Irene Zaderenko

Resumen:

Edición anotada y estudio de una obra inédita, el Libro de memorias y aniversarios de Cardeña, cuyo manuscrito único se conserva en la Hispanic Society of America. Este es uno de los pocos códices del monasterio castellano que ha llegado a nuestros días y nos permite acceder a una gran variedad de datos: los nombres de las personas que estaban enterradas en el cenobio o cuya memoria era celebrada por los monjes, el lugar en el que estaban sepultados, su lugar de procedencia y las donaciones que habían realizado para establecer el aniversario. Especialmente valiosas son las noticas recogidas acerca de Rodrigo Díaz de Vivar, el Cid, y de su esposa Jimena, así como las referencias a Per Abbad, nombre del copista que aparece en el colofón del Poema de mio Cid.

Índice

Índice antroponímico [87] | Índice toponímico [95] | Bibliografía citada [99] | Diccionarios [99] | Estudios [99]

Biografía:

Irene Zaderenko

Instituto de Filología y Literaturas Hispánicas «Dr. Amado Alonso»

Irene Zaderenko se doctoró en el Graduate Center de la City University of New York (1994) y fue catedrática de literatura medieval española en la Universidad de Boston (1995-2016). Actualmente es miembro del Instituto de Filología y Literaturas Hispánicas «Dr. Amado Alonso». Sus publicaciones incluyen Problemas de autoría, de estructura y de fuentes en el «Poema de mio Cid» (1998), El monasterio de Cardeña y el inicio de la épica cidiana (2013) y A Companion to the «Poema de mio Cid» (coordinado junto a Alberto Montaner, 2018). Además, fue editora invitada del monográfico de Romance Quarterly consagrado al Poema de Fernán González (2014) y publicó una edición y estudio del Libro de memorias y aniversarios de Cardeña (2023).